Apple TV ha annunciato che Colin Firth, vincitore dell’Oscar®, Golden Globe, SAG e BAFTA (“A Single Man”, “The Staircase – Una morte sospetta”), è stato scelto per interpretare Paul Lohser nella nuova dramedy ancora senza titolo basata su Metropolis, romanzo dalla saga bestseller Berlin Noir di Philip Kerr. La serie è prodotta da Bad Wolf (“Industry”) e da PlayTone di Tom Hanks e Gary Goetzman (“Masters of the Air”).
La serie è adattata da Peter Straughan, vincitore di Oscar®, Golden Globe e BAFTA, che ne è anche produttore esecutivo (“Conclave”, “La talpa”, “Wolf Hall”), ed è diretta da Tom Shankland, candidato agli Emmy e ai BAFTA (“House of Guinness”, “Il Gattopardo”, “SAS: Rogue Heroes”, “The Serpent”), anch’egli produttore esecutivo. Colin Firth si unisce al cast già annunciato, guidato da Jack Lowden, candidato agli Emmy e ai BAFTA (“Slow Horses”, “Dunkirk”), nel ruolo principale. La serie è attualmente in fase di riprese a Berlino.
Paul Lohser (Firth) è un brillante ma spigoloso detective della squadra omicidi della polizia di Berlino. Meticoloso, antisociale e colto, è tutto ciò che Bernie (Lowden) non è. In qualità di partner e improbabile mentore, Lohser rappresenta per Bernie la migliore – e unica – speranza di catturare l’assassino.
La saga letteraria Berlin Noir ha come protagonista l’iconico detective Bernie Gunther e questo adattamento prende il via dal romanzo Metropolis, raccontandone la storia delle origini nel 1928. Bernie è un poliziotto appena promosso nella temibile ed elitaria squadra omicidi di Berlino e deve indagare su quello che sembra essere un serial killer che prende di mira vittime ai margini della società. La Berlino di Bernie è una città di libertà senza precedenti e di vertiginosa instabilità, con il nazismo ancora come un lontano incubo in attesa dietro le quinte. In un mondo politico e sociale che sta rapidamente cambiando, vediamo Bernie lottare per la verità, qualunque sia il prezzo da pagare.